Доктора. перев. С. Тисдейл. Doctors by S. Teasdale
Не могу лежать без сна я в своей постели
Слышу споры докторов - сердце холодеет.
Мысли в голову мою сразу заползают
Будто заживо меня в яму зарывают.
Доктор Боль он быстр и скор.
Доктор Смерть – вернее.
И не ясно до сих пор
Как решить их вечный спор.
Кто из них умнее?
Уже бледнеют краски ночи.
Кто им противиться захочет.
Зачем пришли они ко мне?
Зачем их шепот в голове?
Нет, не могу я Боль терпеть
Пускай приходит доктор Смерть!
Слышу споры докторов - сердце холодеет.
Мысли в голову мою сразу заползают
Будто заживо меня в яму зарывают.
Доктор Боль он быстр и скор.
Доктор Смерть – вернее.
И не ясно до сих пор
Как решить их вечный спор.
Кто из них умнее?
Уже бледнеют краски ночи.
Кто им противиться захочет.
Зачем пришли они ко мне?
Зачем их шепот в голове?
Нет, не могу я Боль терпеть
Пускай приходит доктор Смерть!
Метки: