Лира

Лира звучит.
Мыслей кружево
Над континентами кружится.
Лира струит
Песнь любимую,
Чтоб красота стала зримою!

Перевод со старонемецкого 25.02.11.

Экскурс Лира-дурак.
Ира Свенхаген.

Der Leier-Narr

Die Leier toent.
Es fliegen die Gedanken,
Ueber die Kontinente ohne Schranken.
Die Leier toent.
Sie kann nicht schweigen,
Ein bisschen Schoenheit muss sie zeigen.