63. Пастухи
(?з циклу ?В?дголос Давидових псалм?в“, пс. 63)
Ще в давнину цар? боялись
сво?х п?дступних ворог?в,
а особливо ?хн?х сл?в,
як? спотворити старались.
Ви т?льки вдумайтесь у те,
що чернь соб? вже дозволяла –
п?д особисте покривало
царя заглянути! Проте,
це не одне джерело страху,
?м змова видилась кругом.
Тому мечем ? батогом
гнали народ простий на плаху.
Б?сили пошуки неправди
в?льного люду м?ж цар?в
? сл?дчий не один згор?в,
хто сл?дство в?в супроти влади.
Зм?нилось щось ?з тих час?в?
Тепер цар?, окр?м молитви,
з народом зат?вають битви –
не люблять правди голос?в.
?, як ран?ше, брешуть, крадуть…
Вже не зл?чити ?х гр?х?в!
Невже таких ось пастух?в
благословив В?н пасти стадо?!.
09.01.2018
Псалом 63
1 Начальнику хора. Псалом Давида.
2 Услышь, Боже, голос мой в молитве моей, сохрани жизнь мою от страха врага;
3 укрой меня от замысла коварных, от мятежа злодеев,
4 которые изострили язык свой, как меч; напрягли лук свой - язвительное слово,
5 чтобы втайне стрелять в непорочного; они внезапно стреляют в него и не боятся.
6 Они утвердились в злом намерении, совещались скрыть сеть, говорили: кто их увидит?
7 Изыскивают неправду, делают расследование за расследованием даже до внутренней жизни человека и до глубины сердца.
8 Но поразит их Бог стрелою: внезапно будут они уязвлены;
9 языком своим они поразят самих себя; все, видящие их, удалятся от них.
10 И убоятся все человеки, и возвестят дело Божие, и уразумеют, что это Его дело.
11 А праведник возвеселится о Господе и будет уповать на Него; и похвалятся все правые сердцем.
Ще в давнину цар? боялись
сво?х п?дступних ворог?в,
а особливо ?хн?х сл?в,
як? спотворити старались.
Ви т?льки вдумайтесь у те,
що чернь соб? вже дозволяла –
п?д особисте покривало
царя заглянути! Проте,
це не одне джерело страху,
?м змова видилась кругом.
Тому мечем ? батогом
гнали народ простий на плаху.
Б?сили пошуки неправди
в?льного люду м?ж цар?в
? сл?дчий не один згор?в,
хто сл?дство в?в супроти влади.
Зм?нилось щось ?з тих час?в?
Тепер цар?, окр?м молитви,
з народом зат?вають битви –
не люблять правди голос?в.
?, як ран?ше, брешуть, крадуть…
Вже не зл?чити ?х гр?х?в!
Невже таких ось пастух?в
благословив В?н пасти стадо?!.
09.01.2018
Псалом 63
1 Начальнику хора. Псалом Давида.
2 Услышь, Боже, голос мой в молитве моей, сохрани жизнь мою от страха врага;
3 укрой меня от замысла коварных, от мятежа злодеев,
4 которые изострили язык свой, как меч; напрягли лук свой - язвительное слово,
5 чтобы втайне стрелять в непорочного; они внезапно стреляют в него и не боятся.
6 Они утвердились в злом намерении, совещались скрыть сеть, говорили: кто их увидит?
7 Изыскивают неправду, делают расследование за расследованием даже до внутренней жизни человека и до глубины сердца.
8 Но поразит их Бог стрелою: внезапно будут они уязвлены;
9 языком своим они поразят самих себя; все, видящие их, удалятся от них.
10 И убоятся все человеки, и возвестят дело Божие, и уразумеют, что это Его дело.
11 А праведник возвеселится о Господе и будет уповать на Него; и похвалятся все правые сердцем.
Метки: