Дербентська вежа. Переклад - Любов Цай
Ельм?ра Ашурбекова
ДЕРБЕНТСЬКА ВЕЖА
Дербентський мур. З переказ?в старих
Про веж стр?мких прочуто висоту,
Де згинуло чимало вартових
З отих, що засинали на посту.
Я теж вартую наше почуття.
Як не впильную — серце защемить, —
З твого нав?ки я п?ду життя —
Без тебе й без любов? згину вмить.
(переклад з табасарансько? — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2015/06/24/257
ДЕРБЕНТСЬКА ВЕЖА
Дербентський мур. З переказ?в старих
Про веж стр?мких прочуто висоту,
Де згинуло чимало вартових
З отих, що засинали на посту.
Я теж вартую наше почуття.
Як не впильную — серце защемить, —
З твого нав?ки я п?ду життя —
Без тебе й без любов? згину вмить.
(переклад з табасарансько? — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2015/06/24/257
Метки: