yawaraku naru yo -ni shite yowakaradzu Suisen -wa taran Hana -no WakashuЦвет юношества -Среди нарциссов этих нежныхНет слабейших...Fuji -ni soote Sangatsu nanuka yoka kanaНа пару с Фудзи Идём с седьмого дня на в...

Go -wa shoo-ni kudzusarete kiku Chidori kanaШашки сдвинуты,А следом слышатсяКрики ржанок...Koi -wa hanete midzu shidzuka nari HototogisuВыпрыгнет карп,И вновь тишина над прудом...Выкрик кукушки......

Neburasete yashinai-tate E Hana -no AmeЦветочные сладости...Дайте ему полизать - прикормленный,Вырастит здоровеньким!Shioruru- wa Nani ka Andzu -no Hana -no IroОни духом пали,Что ли? Поблекла краскаНа цветах персика...

Fumaji nao Shi –no Kage udzumu Matsu –no YukiНет, не наступлю,Здесь тень учителя моего слегла,Под соснами в снегу!Sudzushisa –no Katamari nare ya Yowa –no TsukiПолночная луна!Не от этих ли холодовСтала ты тверда...

Толпятся бакланы,Распахивая мокрые крыльяСолнечному ветру......

ИЗ КНИГИ ?РОЗА ВЕТРОВ?, 2003СВЕТОМИР ДУРБАБИЧРодился в 1936 году, в городе Столак, Герцеговина. Живёт в городе Ниш, Сербия. Журналист по культуре, пишет рассказы, эссе, радиодрамы, хайку. Член редколлегии международного пер...

***Дорога в поле —Ещё ни белых, ни алых цветенийНа ветках слив…***Вешние воды —Аланг-аланг и фиалки Промокли насквозь…***На ветке сливовой, Оступаясь, примостился соловушка —С первым напевом тебя!...

Она отстала от коллектива театра антрепризы. В спектакле ?Распиленный дом? она играла жену художника, влюбившуюся во владельца местной пилорамы — бывшего советского не снискавшего всесоюзной славы поэта, мужа её подруги, который играл роль поэта-фила...

1. Сборник дальневосточной фантастики. Владивосток. Дальневосточное издательство. 1991. Тираж. 15 000 экз.* Валерий Медведев. Наследники Сизифа. Повесть.*Анатолий Федотов. Серая смерть. Повесть.* Анатолий Самойленко. Душа, неведомый об...