Вера Половинко
Ангел! Тоже не спишь? Ангел! И ти ли, не спиш?
Перевод с русского языка стихотворения Веры Половинкона болгарский язык - Антоанеты АлександровойАнгел! И ти ли, не спиш? Пак ми бяга съня!В прозорец надежда изгря...На километри, хиляди, си ти .В бели крила трепет шепт...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:14 |Время:2024-10-17 12:00:21
Просмотр чисел:14 |Время:2024-10-17 12:00:21
Как это какво са
КАКВО СА......жито без клас,остров без бряг,ехо без глас,къща без праг,слама без ръж,пламък без дим,облак без дъжд,буря без гръм,семка без плод, смелост без риск,стъпка без брод,полет без вис...В...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-12 18:00:18
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-12 18:00:18
Позвони мне в ласковое лето Повикай ме в топлото л
Tania MilchevaПовикай ме в топлото лято...в светъл безоблачен ден,преди полета на птичето ятода потегли отново без мен...Потърси ме в лятната нощ...наруши на луната покоя, открадни ми звезди пълен кош...Повикай ме.....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:20 |Время:2024-10-11 08:00:25
Просмотр чисел:20 |Время:2024-10-11 08:00:25
Прости!
ПРОСТИ!Прости за греховете, Майко!И Божа Светлина ни дай! За всички ни мисли... По малко!От твойта обич ни раздай!!!Във грехове затънали до шия,земята си съсипахме в злини,войни и злоба- орисия...Ти лошотията от нас спа...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:18 |Время:2024-10-09 22:00:22
Просмотр чисел:18 |Время:2024-10-09 22:00:22
Дорога моей души les chemins de l ame
ФЛОРИАН КЛЕРИ, ФРАНЦИЯ?Дороги души?LES CHEMINS DE L’AMEJ’irai sur les chemins menant a` Compostelle,Dans l’espoir d’un bonheur qui ne pourra faillir.Sur ces sentiers b;nis o; pousse l’immortelleJ’abolirai le temps pour mieu...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:19 |Время:2024-10-09 13:00:20
Просмотр чисел:19 |Время:2024-10-09 13:00:20
Жизнь поэта La vie du po te
МАРТИН ДИНКОВ, ФРАНЦИЯ - БОЛГАРИЯ?Жизнь поэта?La vie du po;te ; Andre; TarkovskiLa vie du po;te est un fleuve qui coule vers sa source.La vie du po;te est une plante qui poussevers ses racines. La vie du po;te...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:11 |Время:2024-10-09 12:00:23
Просмотр чисел:11 |Время:2024-10-09 12:00:23
Благодарю за мудрость Бога
Благодарю за мудрость БогаБлагодарю за мудрость Бога,Ему подвластна вся Земля.И урожайные поляЕму шумят, благодаря,Что влаги с неба, жизни много.Благодарю за всё, Творец:За день, за ночь, за утра радость,За лип, ака...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:22 |Время:2024-08-10 18:00:07
Просмотр чисел:22 |Время:2024-08-10 18:00:07
Дети Мои, Мой голос слышен ль в заботах дня?
Дети Мои, Мой голос слышен ль в заботах дня?"Овцы Мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их, и они идут за Мною,и Я даю им жизнь вечную, и не погибнут вовек, и никто не похитит их из руки Моей" (Ин.10:27-28).Дети Мои,...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:20 |Время:2024-07-29 06:00:05
Просмотр чисел:20 |Время:2024-07-29 06:00:05
Жемчужная ночь Рождества
Жемчужная ночь РождестваПодобьем Божьего началаХоралом музыка звучала,Весь мир лучился белизной,Из сонных трав – узор резной,Минуты плыли жемчугами…Тайну таил прекрасный лик.Марии образ светл и тихСвоими нежными чер...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-22 10:00:04
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-22 10:00:04
Исцеление Вартимея
Исцеление ВартимеяЗдесь Вартимей сидел – слепой калека,В отрепье, среди улицы, в пыли…Дни, беспросветно - серые, плылиБез радости, надежды, и без – света.Мимо него, толпою, люди шли…Он – слышал их: смеялись, говорили,Кр...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-21 08:00:05
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-21 08:00:05