Просить не смею яНи ласки, ни любви;Боюсь - меня тогдаГордыней поразит.Нет, нет... Мне только б знать,Что ты живешь вблизи,И воздух целовать,Которым дышишь ты.1994 г. Перевод с английского стихотворения Г.Га...

Серый дождь, и небо тоже серо,Серым ветром серый снег несёт,Словно век в туманном этом чревеЯсным утром солнце не взойдёт.Ты не жалуйся на дождь осенний;Листья сохнут, но не нужно слёз.Ведь и в жизни – не всегда цветенье,Ве...

Всё утонуло в серой мрачной мгле,И больше нет ни сосен в этом свете,Ни грустных ив... Вдруг стало страшно мне,Что нет тебя,Что я тебя не встречу.Что поезда умчатся без тебяИ рельсы загудят в чужом мне ритме,Что лишь другим...

Любит или нет – гадать напрасно,Ведь любовь – мерцающий сосуд,И легко разбить стекло на частиВздохом ветра из небесных губ.Любит или нет – гадать напрасно,Ведь любовь – алмазный острый нож.Пусть он, если жить в любви и счастье,...

Словно горы ледяные,Мы блуждаем в океане;Словно горы ледяные,Друг про друга мы не знаем.Как мне знать, Тебя какуюЧасть я вижу над водою;Как мне знать, Тебя какуюЧасть скрывает бездны омут.Страшно думать мне о встреч...

Мы вспыхиваем друг от друга,Как сосны в лето без дождя.Как их живица, мы пылаем,Как тонкая берёз кора.Передаём из рук мы в рукиОгонь; мы, как никто, сильны, -С одной вершины на другую,Как птица, наш пожар летит...Самих себя...

Когда уйду, не забывай меня,Уйду в страну, где тихий вечный мрак,Когда не сможет мне помочь твой взгляд,И выскользнет из рук твоих рука.Ты вспоминай, когда не будет дня,В котором мы мечтали о себе.Ты только помни, помни обо мне!...