Авторський переклад з рос?йсько?Св?т розпада?ться беззвучноБез руйнування даху, ст?н,Нефантастично, ненаучноВ?дбудуться навали зм?н,? стане ясно, що в?днин?Все переплуталось в строю,? край тепер на середин?,? середи...

Когда тебе четыре-пять лет, твой жизненный опыт так мал, что почти всякий шаг ведет за его тесные рамки, где все кажется диковинным и удивительным, и довольно часто встречаются вещи, на которые тебе, как жителю Макондо, приходится указывать пальцем, потом...

Вскрыт Днипро! - с петель слетели двери,Воздает ожившая река:Рыбакам по их рыбацкой вере,Маяку - по вере маяка,Берегам - по вере прибережной,Бакену - потом, сейчас уйди! -И тому, что было, да исчезло,Сгинуло на длительном п...

Дерганый, руки в карманы заношенного пальто, человек скачками спустился в подземный переход, внезапно остановился и огляделся. При этом на лице его стремительно отразились дерзость, робость, фальшивое равнодушие и деланное недоумение; состроив из всего эт...

Он родился в Атлантике и первым делом испугался. Вокруг и во все стороны расстилалось и тянулось что-то голубое, шаткое и бескрайнее и при этом - совершенно пустое. Он был здесь один!От испуга он дернулся куда-то и тут же кое-что обнаружил. Он уме...

Жила-была на белом свете одна Улитка. Она обитала в старом глиняном кувшине, который кто-то потерял в траве на лугу. А может, кувшин тот и не теряли вовсе, а попросту выбросили: ведь в нем была дыра. Именно через эту дыру в кувшин и попала Улитка, как тол...

Наша школа стоит в центре Киева, на шумной оживленной улице, в самом ее начале, которое упирается в перекресток трех дорог, одной площади и двух веток метро. Однако здание школы ловко упрятано во дворах, и только посвященный, глядя от школьного порога скв...

Дерева сплять, н? поруху, н? звуку,А вт?м, дивись: кр?зь пр?рву самотиБереза тягне б?ло-чорну рукуВ розбавлен? знебарвлен? св?ти,А т? св?ти - небачен?, нечут? -Руки торкаються не з висоти,А висотою; до небес, по сут?,? не т...

Прийшов у турф?рму Слон,Хочу, мовляв, на Цейлон,А прегарна Слонянка,З турф?рми панянка,- Не Цейлон, - виправля?, - Шр?-Ланка!- Вибачте, пан?, але? на Цейлон? не зле,Боже дай т?й Шр?-Ланц?,? мил?й Слонянц?Прокидатись...

Засудженим ?валт?вникам часто вкорочують в?куСп?вкамерники та нав?ть, бува, сп?врозмовники випадков?,Бо такий злочин - цин?чний, брутальний ? дикий -Виклика? до злочинця наглий напад вбивчо? нелюбов?,Та виявля?ться, ?валт?вником може бути...