Читатель Олег Скальд В РЕЦЕНЗИИ считает , что начало читается не как Он и ОНА, а как РАЗДВОЕНИЕ ЛИЧНОСТИ. И советует мне самой объективно взглянуть. Не как автор,а как читатель,не знающий автора.Я ПОСЛУШАЛАСЬ ОЛЕГА И ИЗМЕНИЛА НАЧАЛО:(Было"Да!...

У сердца моего печали много,Но тебя теперь не страшно потерять!Хоть я ждала с тоской все эти годы,И для блаженства другой пора отдать!Дорога у тебя своя по жизни,Ты решил, что вместе нам не по пути.Не стал за эти годы ты мне бл...

Вся российская элита –Это просто лишь бандиты.Грабят бедных и воруют,Жрут, и пьют, гребут, жируют!Прутся силой в депутаты,В лексиконе- только маты.Позабыли, что есть-совесть!У народа - боль и горесть….Вешают "л...

На мокшанском языке. Подстрочный прямой перевод (Верлибр).Вага тага Шкайкудс молян, Вот опять иду я в церковь,Пичефксонень тоса нолян. От переживаний своих избавляюсь.Ванан Шкайти, ванан вери, Смотрю на Бога, смотрю вве...

Нежные раскрыв объятья,В разноцветном милом платье, Спешно прибегает осень. С ней период – златоносен!Стали золотыми листья,Небо - с солнышком, и чисто!Пик большого урожая!Осень хвалится, играя!Треплет на деревьях к...

На мокшанском языке. Прямой подстрочный перевод. Монь шачфтомань- мокшень ава, Меня родила мокшанская женщина, Мокшень корхтамась бъславаф. Мокшанский разговор благославенен.И тядянь кяльть бъславаса! Поэтому материнский...

Мокша*-МОКША(санскр. moksa — освобождение, избавление) — основное понятие инд. ?практической философии?, высшая из целей человеческого существования, означающая избавление индивида от всех страданий, будущих перевоплощений (сансара) и механизмов дейст...

Эти Припять, Чернобыль,В жизни - быль или не быль?Мир окутало тучей, Злой, тревожной, могучей.И застыл Мир в тревоге,Люди просят у Бога:Люди молят спасений,Радий - злобный он гений! Как спасители мира,Шли вы в б...

Страстно белый снег опять танцует,Резко, энергично, словно ?танго?.И стучится в окна, как целует, Поцелуи тают. Очень жалко.Во дворе как - будто стонет ветер,Сильно бьётся в стены, в крыши бьётся. Кажется,за чью-то боль в отв...

На мокшанском языке.Прямой построчный перевод.?Мон тонь пяк кельгтя..." тошкат ляпста, "Я тебя сильно люблю?, шепчешь льстиво,Аф... кельгтя….Тоньфтемот аш эряф!?. ?Не люблю… Без тебя нет жизни!?А пингонь ётазь симдемайт...