Однажды. Ада Кристен

Einst

Ach wie war es leer und schaurig,
Als ich einst die Strassen zog,
Lebensmuede, sterbenstraurig,
Still mich in Dein Fenster bog.
Als ich dann mit dumpfem Weinen
Auf der Schwelle niedersank,
Von den eis'gen Marmorsteinen
Gluehend heisse Tropfen trank.
Bangte Dir, dass sie mich faenden? -
Doch Du hast mich nicht geschaut -
Denn es ward von Priesterhaenden,
Fern, ein Weib Dir angetraut.
-------------------------------------------------
?Однажды? Ада Кристен

Как всё было пусто, жутко!
Тихой улицей я шла
И устало, на минутку,
В дом твой очи подняла.
От горячего рыданья
Сразу села на порог,
И на мрамор возле зданья
Заструился слёз поток.
Ты чужих боялся взглядов?
Ты меня не замечал.
С девушкой стоял ты рядом,
И священник вас венчал. (09.09.2015)