Shaimaa Shehab 9 ans Egypte

Перевод с французского


Мир


Мечтаю о Мире.

Мое сердце бьется,

Мои глаза плачут,

Мое тело дрожит от холода,

И моя душа умирает,

Когда приходит война, нет еды.

Вянут красивые цветы,

Рушатся хорошие здания,

Исчезают красивые мечты

И красивые надежды.

Когда война приходит,

Будет ли она длиться вечно?

Может, война наполнит дыханием реку?

Или мы все же станем немного умнее,

Объединимся и будем помогать друг другу?

Будем все делать для того,

Чтобы останавливать эту опасную войну.

28.02.2014г.