La Bambola Patty Pravo
Ты со мной играешь,
Ты со мной играешь,
Будто бы я — куколка.
А потом бросаешь,
А потом бросаешь,
Будто бы я — куколка.
Ты не замечаешь, что я плачу, больно,
Ты думаешь о себе только.
Припев:
Нет, парень, нет,
Не смейся надо мной.
Я в такие игры больше не играю.
Не касайся моей жизни своей рукой.
И меня ты больше не поставишь в кукольный домик свой.
Нет, нет, нет.
Повтор.
Original:
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Come fossi una bambola
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Come fossi una bambola
Non ti accorgi quando piango
Quando sono triste e stanca, tu pensi solo per te
No ragazzo, no, no ragazzo, no
Del mio amore non ridere
Non ci gioco pi; quando giochi tu
Sai far male da piangere, da stasera la mia vita
Nelle mani di un ragazzo, no, non la metter; pi;
No ragazzo, no
Tu non mi metterai
Tra le dieci bambole
Che non ti piacciono pi;
Oh no, oh no
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Come fossi una bambola
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Come fossi una bambola
Non ti accorgi quando piango
Quando sono triste e stanca, tu pensi solo per te
No ragazzo, no
Tu non mi metterai
Tra le dieci bambole
Che non ti piacciono pi;
Oh no, oh no
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Ты со мной играешь,
Будто бы я — куколка.
А потом бросаешь,
А потом бросаешь,
Будто бы я — куколка.
Ты не замечаешь, что я плачу, больно,
Ты думаешь о себе только.
Припев:
Нет, парень, нет,
Не смейся надо мной.
Я в такие игры больше не играю.
Не касайся моей жизни своей рукой.
И меня ты больше не поставишь в кукольный домик свой.
Нет, нет, нет.
Повтор.
Original:
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Come fossi una bambola
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Come fossi una bambola
Non ti accorgi quando piango
Quando sono triste e stanca, tu pensi solo per te
No ragazzo, no, no ragazzo, no
Del mio amore non ridere
Non ci gioco pi; quando giochi tu
Sai far male da piangere, da stasera la mia vita
Nelle mani di un ragazzo, no, non la metter; pi;
No ragazzo, no
Tu non mi metterai
Tra le dieci bambole
Che non ti piacciono pi;
Oh no, oh no
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Come fossi una bambola
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Come fossi una bambola
Non ti accorgi quando piango
Quando sono triste e stanca, tu pensi solo per te
No ragazzo, no
Tu non mi metterai
Tra le dieci bambole
Che non ti piacciono pi;
Oh no, oh no
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Метки: