Одностишия Вишневского
И никой не може да напусне страната ми...
Метки:
Похожие статьи
Фред Эндрикат. Предназначение
Мир вокруг разнообразен,Многоцветен и прекрасен,Но начертан жизни путь,Не свернешь куда-нибудь.Всяк несет свою поклажу,Кто ворчит, кто счастлив даже.Скачет Ганс, забыв тоску,Рад тугому кошельку.Солнце редко, дождик...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ромен Нудельман
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-10 20:00:08
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-10 20:00:08
Г. Гейне. Анжелика 6
H.Heine.(1797-1856). Angelique 6В час, когда жену чужуюЯ вниманьем утомляю,По ступенькам с видом томнымВдоль чужих дверей гуляю,Строят мне рога другие,В другом месте без опаскиИ из моего окошкаМоей милке строят глаз...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-10 20:00:08
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-10 20:00:08
Антонина Димитрова. Сняг. Снег
V МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: МЕСТО И ЗНАЧЕНИЕВ КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ ЕВРОПЫ"http://www.stihi.ru/2011/12/09/5186состоится весной 2012г.http://www.stihi.ru/2012/01/23/10204Пух...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-10 20:00:08
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-10 20:00:08
Amor fati. По мотивам Густава Зака
(Gustav Sack, ”Amor fati”)На свет явился я рывком,Был этот жизненный изломМне на роду предписан;Мчусь по дорогам напролом,Очередной ловлю излом,Что в книгу судеб вписан –Ведь и последний мой излом,Что утомлённым спет пе...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Пилигрим
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-10 20:00:08
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-10 20:00:08
Одностишия Вишневского, 3
Желателно е да се види в живота......
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Генов
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-10 20:00:08
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-10 20:00:08
Одностишия Вишневского, 2
Желаната моя! Побързайте до сутринта!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Генов
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-10 20:00:08
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-10 20:00:08
Фред Эндрикат. Философия в разгар лета
Природы вечной мудрость безгранична,В чем каждый может убедиться лично.В ней всё, включая крошечную мелочь,Всегда весьма глубокий смысл имело.К примеру, у коровы рог растет,Чтоб различать, где зад, а где перёд.Один удар – и пон...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ромен Нудельман
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-10 19:00:08
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-10 19:00:08
Г. Тукай. В минуты сомнения. Перевод
Г.Тукай В МИНУТЫ СОМНЕНИЯ (1909) Порою тема хороша, а стиха нет; Как-то слабо тлеет слово, не горит. Словно нет ключа к замку тут у меня; Высок забор, но меня тянет земля. Порой мо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Рамзи Нугманов
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-10 19:00:08
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-10 19:00:08
Одностишия Вишневского, 4
Чух,госпожо,както вие казвате нещо......
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Генов
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-10 19:00:08
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-10 19:00:08
Това е! Махайте...
Това е! Махайте се и свикнете до го сега......
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Генов
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-10 19:00:08
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-10 19:00:08