Маленький город
Маленький город. На часовню залезть -
Видно дома все и села чужие.
Исполком и аптека. Знакомых не счесть.
Близкие все и родные.
Буду жить тихо. Как милая осень,-
У старых ворот под вечер сидеть.
Просто - раскрытая площадь,
А на ней - собаки и дети.
Ведь мало нужно человеку, как и мне.
Лишь комната, табак, воспоминанья,
Кусочек неба иногда в окне...
...Симфонии Девятой звучанье.
Перевод стихотворения Е.Плужныка "Маленьке мicто. На дзвiнницю злiсти..."
Видно дома все и села чужие.
Исполком и аптека. Знакомых не счесть.
Близкие все и родные.
Буду жить тихо. Как милая осень,-
У старых ворот под вечер сидеть.
Просто - раскрытая площадь,
А на ней - собаки и дети.
Ведь мало нужно человеку, как и мне.
Лишь комната, табак, воспоминанья,
Кусочек неба иногда в окне...
...Симфонии Девятой звучанье.
Перевод стихотворения Е.Плужныка "Маленьке мicто. На дзвiнницю злiсти..."
Метки: