Лев. Хилэр Беллок
Пустыня – всего лишь среда обитания
Для льва, у которого тонкая талия,
Огромная грива и жуткая пасть.
Ребята! Не надо со львами играть.
8.08.12
THE LION
The Lion, the Lion, he dwells in the waste,
He has a big head and a very small waist;
But his shoulders are stark, and his jaws they are grim,
And a good little child will not play with him.
Для льва, у которого тонкая талия,
Огромная грива и жуткая пасть.
Ребята! Не надо со львами играть.
8.08.12
THE LION
The Lion, the Lion, he dwells in the waste,
He has a big head and a very small waist;
But his shoulders are stark, and his jaws they are grim,
And a good little child will not play with him.
Метки:
