праздник из алессандро мандзони

А горы задрожали.
Упали в тишине.
Потом они шептали.
О чем-то этой тьме.
Упали как-то странно.
Средь вечного тумана.
Упали вдруг к ногам.

Ушли века куда-то.
Ушли,ушли,ушли.
Усталого заката,
Они там не нашли.
Мгновенья и мгновенья.
Как сон,как озаренья.
Все там,все там,все там.

Потом вдруг тени эти.
Летели с тишины.
И взрослые и дети,
Навек упасть должны.
Куда-то в шепот рая.
Сгорая и сгорая...
Куда-то к той весне.

И сам Господь усталый.
Глядел из тех миров.
А мир какой-то талый.
А мир опять суров.
И шепот или муки.
И чьи-то руки,руки.
Все тянутся ко мне...

И снова.И по кругу.
И снова.И навек.
К какому-то испугу,
Приходит человек.
И ад и рай забыты.
И те миры закрыты.
Зачем?! И почему?!

И снова звезды эти,
Все плачут по мирам.
Они сплетают сети.
Они рождают гам.
И вот упали где-то...
И плакала планета.
И ждет свою весну.

Там где-то бог скитался.
Там где-то думал бог.
А человек остался.
Ступив на свой порог.
И только отраженье.
Как шепот,как виденье.
Как свет из той тоски.

Миры чего-то знали.
И что-то берегли.
А люди все искали.
А люди не нашли.
И свет уходит снова.
Туда,где даль сурова.
Туда,где нет реки.

И день и ночь...и снова,
Рождалось божество.
А все вокруг не ново.
А все вокруг его.
И только тени,тени.
Упали на ступени.
И заплели узор.

А где-то мать рождалась.
Потом ее дитя.
А даль все приближалась.
С улыбкой и шутя.
А мать сплетала руки.
А мать дарила муки.
И дарит...до сих пор.

И снова люди люди.
И снова их миры.
В каком-то странном блуде.
И в шепоте игры.
И в шепоте мгновенья.
И в шепоте движенья.
И так опять...опять.

И ангелы над ними.
Шептали невпопад.
Они были другими.
Они летели в ад.
Куда-то и куда-то.
Туда...за даль заката.
Чтоб этим адом стать.

Огни.И над огнями,
Опять бескрайний свет.
И реки за полями.
Шептали им в ответ.
И реки плыли плыли.
И шепот свой зарили.
Дарили тишину.

И вот пастух убогий.
Заплакал в тишине.
А вот опять дороги.
Подходят к той стене.
Они миры сплетают.
Они о тайне знают.
Они ведут...ко дну.

А свет опять над нами.
А свет опять вдали.
А мы шептали снами.
И что-то стерегли.
Мы верили устало.
Что все уже пропало...
И только бог и бог.

А он опять куда-то,
Зовет своей мечтой.
Его душа ряспята.
В его душе покой.
Его душа шептала.
И что-то знала...знала.
Что свет...всегда вдали.


Метки:
Предыдущий: Не перевелись еще гарики избранные переводы на укр
Следующий: пятое мая из алессандро мандзони