Saad 7 ans Bagdad Iraq
Перевод с французского
Пожелание иракского ребенка
Когда ночью я смотрю
на фиолетово-голубое небо,
я хочу увидеть звезды,
а не бомбардировщиков,
кружащих в лунном свете.
Я хочу смотреть
на падающие звезды или кометы
вместо закруглённой бомбы,
которая взрывается на улице.
Звезды - это ангелы-мосты,
несущие покой, ничто не должно
затмить их свет.
27.02.3014г.
Пожелание иракского ребенка
Когда ночью я смотрю
на фиолетово-голубое небо,
я хочу увидеть звезды,
а не бомбардировщиков,
кружащих в лунном свете.
Я хочу смотреть
на падающие звезды или кометы
вместо закруглённой бомбы,
которая взрывается на улице.
Звезды - это ангелы-мосты,
несущие покой, ничто не должно
затмить их свет.
27.02.3014г.
Метки: