П. Верлен. Пьеро
vixerunt
Метки:
Похожие статьи
Каждый день...
Johanne Hauber-Bieth ( Франция)по мотивамКаждый день…Каждый день он должен был сказать: ? Я тебя люблю!?Легко рисуя в душе ленту полной радуги,Бисером росы украшая нежную зарю,Где слова любви ,словно мёд, стихами радуют...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-27 16:00:14
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-27 16:00:14
Николай Минский Два пути English
Speak not of ways of good and bad: Both are the ways of good.At dawn, by Freedom I was ledTo where they split; I stoodAs Freedom said, “Two ways here run,Two truths, two merits split.The crowd will struggle choosing one,The...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Евгения Саркисьянц
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-27 16:00:14
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-27 16:00:14
Юхан Себастиан Вельхавен. Ясная звёздная ночь
Юхан Себастиан ВельхавенЯсная звёздная ночьКогда над стихшим миром ночь густеетИ свеч мильон серебряно лучится,И холодом небесным веет в лица,И высота, как храмный свод, светлеет, -Пусть бегство от земли душа затеет!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алла Шарапова
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-27 16:00:14
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-27 16:00:14
Виктор Козырев. Отчей Земле
Гл?най жо?тай ? вадою прэснай,цемрадзю, што по?зень праглыне,шчодрай беднасцю сваёю песц?,песц? непрытомнага мяне!Невядомай будзь ? будзь вял?кай,да краё? у зрэнк? мне нал?? лясо? марозную нязвыкласць,? ? прыц?хлым ?не? пал...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анастасия Котюргина
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-27 14:00:11
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-27 14:00:11
А жизнь проходит без событий... Коваленко
"Життя проходить безпод?йно..."Життя проходить безпод?йно,Течуть марудн?, с?р? дн?.Так замет?льно, сн?гов?йно,Що л?пше згинути мен?.Та плинуть спогади наст?йно,Екраном св?тять на ст?н?.Там все подв?йно ? потр?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Алымова
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-27 14:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-27 14:00:11
Виктор Козырев. Ты мне снилась сегодня, мама...
?ста? павольна ды ? туманнаРанак белы па-над вадой ...Ты мне сн?лася сёння, мама,С?нявокай ? маладой.Зно? спявал? пра нешта глухаПрыдарожныя правады.? таполевым светлым пухамадлятал? ? пал? гады.Памяць сэрца! Дурное...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анастасия Котюргина
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-27 14:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-27 14:00:11
Сон. Лайма Ракаускайте -Дебесюнене
Из мечты построив мост,Фея в сказку путь найдёт,А реальность унесётся вдаль...Сделав замок из песка,Солнышком накрыв себя,Жить там всё-таки не буду я...Моя надежда так робка, Иль сумбурна иль смешна,Разобьёт всё в п...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрес Сальминк
Просмотр чисел:16 |Время:2024-11-27 14:00:11
Просмотр чисел:16 |Время:2024-11-27 14:00:11
Евгения Саркисьянц - Side by side with the ocean
http://www.stihi.ru/2015/05/18/1562Никто не может принизить вас, если вы долго жили рядом с океаном. Ибо что яснее показывает человеку его истинное место в мире, чем это соседство? Что есть моя гостинничная комнатка - крошечное пространство, з...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Евгений Владимиров 4
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-27 14:00:11
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-27 14:00:11
Фридрих фон Логау. Кунимунде
Friedrich von Logau.(1604-1655).Auff KuehnmundenКунимунда*- задавакаТравит мужа, как собака:Тут куснёт и там куснёт.Может так беда случиться,Что решит он утопиться,Либо сам собой умрёт!*Кунимунда — от kuehn(смелый) и Mu...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-27 14:00:11
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-27 14:00:11
Shake-speare - сонет 8
Единственный портрет William Shakespeare написанный при жизни в 1610 году, за шесть лет до своей смерти.Ведь женщина, как скрипка, хороша,Своим смычком приляжешь к ней на струны;К душе твоей прильнёт её душа,Мелодию рождая ночью лунной...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Евгеньевич Замыслов
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-27 14:00:11
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-27 14:00:11