Мир не в порядке
Женщины рыдают,
Мужчины кричат,
Дети мечтают,
Старики ворчат.
Проживаем мы жизнь,
АО процветают,
А изо дня в день
Народы вымирают.
В бою за правду молодые,
Погрязли в страхах пожилые:
Боятся очень уж они
Чертей и духов тьмы.
Черти летят,
Чтоб наши души захватить,
Ангелы поют,
Чтоб наши раны залечить.
Совершает Земля круг,
Люди проживают жизнь,
Мы понимаем, словно вдруг,
Что не в порядке мир и жизнь.
5 октября 2002 года
(C) Стефани Энн Шаад, перевод с английского
Мужчины кричат,
Дети мечтают,
Старики ворчат.
Проживаем мы жизнь,
АО процветают,
А изо дня в день
Народы вымирают.
В бою за правду молодые,
Погрязли в страхах пожилые:
Боятся очень уж они
Чертей и духов тьмы.
Черти летят,
Чтоб наши души захватить,
Ангелы поют,
Чтоб наши раны залечить.
Совершает Земля круг,
Люди проживают жизнь,
Мы понимаем, словно вдруг,
Что не в порядке мир и жизнь.
5 октября 2002 года
(C) Стефани Энн Шаад, перевод с английского
Метки: