К. П. Кавафис. Дни 1901 года

Это в нём было особенным,
что при всей своей распущенности
и большом эротическом опыте,
несмотря на обычное
в поведении и возрасте соответствие,
случались моменты - хотя конечно
редчайшие - когда впечатление
создавал он плоти почти непорочной.

Двадцатидевятилетняя его красота,
столько раз сладострастьем испытанная,
в иные моменты странно напоминала
подростка, который - несколько неловко - любви
впервые своё невинное тело предаёт.



1927, 28 октября



Перевод с греческого
2.01.2018
18:30



Источник: http://www.kavafis.gr/poems/content.asp?id=56&cat=1