Буду ждать

Перевод стихотворения Агнешки Осецкой .

Если даже ты уедешь
Буду ждать, тебя.
Освещать дорогу стану.
Я-твоя звезда.
Через сотни вёсен,
Через сотни зим,
Ждать тебя я буду,
Жить тобой одним.

Где бы не бродил ты.
В солнце или мгле.
Где не проплывал бы,
Помни обо мне.
Знай,тебе не скрыться,
Все равно найду!
Изо всех сил жду я,
Даже когда сплю.

Бьют часы,день на исходе,
Ночь сменяет день.
Вдруг откуда нивозьмись,
За окошком тень.
Постучав тихонько,
Ты войдешь в мой дом.
Руки протяну на встречу,
Проходи родной.