Э. Дикинсон. 669. No Romance sold unto
669
Какой роман – скажите –
Невероятен нам
Сильней, чем нашей жизни
Наш собственный роман –
Чуть – к вымыслу – добавишь
И – верить перестал.
18.05.2015
669
No Romance sold unto
Could so enthrall a Man
As the perusal of
His Individual One —
'Tis Fiction's — When 'tis small enough
To Credit — 'Tisn't true!
Какой роман – скажите –
Невероятен нам
Сильней, чем нашей жизни
Наш собственный роман –
Чуть – к вымыслу – добавишь
И – верить перестал.
18.05.2015
669
No Romance sold unto
Could so enthrall a Man
As the perusal of
His Individual One —
'Tis Fiction's — When 'tis small enough
To Credit — 'Tisn't true!
Метки:
