Сонет 12
В. Шекспир
Гонимо быстро время стрелками часов,
я слышу бой... утопает светлый день во мраке.
С тоскою наблюдаю опаданье вялых лепестков,
да, вижу светлый день уж в чёрном фраке.
Иль, как пробилось серебро сквозь тёмну прядь,
как оголённые стволы стоят тоскливо в ряд.
Зелёные дубравы в серости, с годами не узнать,
они в зной летний укрывали много стад.
Я вижу: сухие травы лета, сложены в стога...
тогда я понимаю, безжалостно ускорен бег.
Но неужели время заберёт твою красу тогда,
иль скосит старое, вновь народится человек?
А острая времён коса не ведает пощады,
И лишь потомки наши для него преграды!
Гонимо быстро время стрелками часов,
я слышу бой... утопает светлый день во мраке.
С тоскою наблюдаю опаданье вялых лепестков,
да, вижу светлый день уж в чёрном фраке.
Иль, как пробилось серебро сквозь тёмну прядь,
как оголённые стволы стоят тоскливо в ряд.
Зелёные дубравы в серости, с годами не узнать,
они в зной летний укрывали много стад.
Я вижу: сухие травы лета, сложены в стога...
тогда я понимаю, безжалостно ускорен бег.
Но неужели время заберёт твою красу тогда,
иль скосит старое, вновь народится человек?
А острая времён коса не ведает пощады,
И лишь потомки наши для него преграды!
Метки: