В мгновение

Ласка Александрова
( Болгария)

В МГНОВЕНИЕ

Была темнота,
Глухота,
Пустота.
Мигом
Вспыхнула искра.
Видишь,
Светлинка мала и чиста.
Возникла от точки,
Среди ничего,
Робко затрепетала
Завертелась в кругу золотом,
Лучи собирая в звёздном саду,
И превратилась в большую
Яркую звезду.

Родилось это счастье
С именем
Ты.

художник Алексей Антонов

В миг

Ласка Александрова

беше тъмнина
глухота
пустота
в миг
припламна искра
видях
как малка светлинка
по-ситна от точка
сред нищото
плахо затрептя
завъртя се в кръг
лъчи около себе си сбра
и се превърна в голяма
ярка звезда

роди се щастие
с име
Ти

Метки:
Предыдущий: Сергей Есенин Зрее в пурпур рябината Превод Димитъ
Следующий: Фридрих фон Логау. Любовь