Смелей! Ада Кристен

Muth!

Zahmer Narrheit waessrig Seufzen,
Feiges, kindisch-weiches Beten;
Was man thoericht selbst verschuldet,
Daraus soll uns Gott erretten!

Unser Gott ist vielbeschaeftigt,
Laesst uns jammern hier auf Erden,
Sagt: ?wer viel geliebt (gelitten),
Dem wird viel vergeben werden.?
------------------------------------------------------
?Смелей!? Ада Кристен

Водянистые стоны наивных глупцов
И молитвы трусливых шутов…
То, в чём каждый винить себя глупо готов,
Должен Бог разрешить от грехов!

Этот Бог очень занят, Он нас покидал
Горевать на Земле и томиться.
Говорит: ?Тот, кто много любил (иль страдал),
Тому многое, много простится?. (23.08.2015)