Максим Советов
Роберт Сервис. Рыжий
РОБЕРТ СЕРВИС РЫЖИЙ Я шел однажды вдоль реки чудесным майским днем, И недалече увидал охотника с ружьем. С ним рядом,- верный рыжий пес, застыл, забыв дышать, С десяток уток в камышах сумел я насчитать. Внезапно к...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-04 10:00:08
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-04 10:00:08
лисе дубленку ЯС
http://www.stihi.ru/2011/12/24/379лисе дубленкуразумнее надеть бычтоб стать овечкойнавряд ли волкуобрадуются овцыв полях за речкой!сначала с серым стадомсмешаться надотогда достойной будеттвоя награда!...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-21 20:00:07
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-21 20:00:07
Из Уильяма Вордстворда. A slumber did my spirit se
Уильям Вордсворт. Мой дух занес как снегом сон, Гася сознанья свет,- Казалось в памяти спасен, Любимых черт портрет. Мне мнилось прах любимой спит, Без чувств, мирских забот... Но и его травы и плит Увлек круговорот...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-21 13:00:09
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-21 13:00:09
Из Уильяма Вордстворда. A slumber did my spirit se
Уильям Вордсворт. Мой дух занес как снегом сон, Гася сознанья свет,- Казалось в памяти спасен, Любимых черт портрет. Мне мнилось прах любимой спит, Без чувств, мирских забот... Но и его травы и плит Увлек круговорот...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-21 13:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-21 13:00:09
Падают листья...
Падают листья покинув поникшую крону.Место оставив для неба ночного и звезд…...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-16 02:00:16
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-16 02:00:16
О роза дивная...
О роза дивная,-колючки отрасти,они к букету чувств добавят остроты.Кто истинно влюблен,тот не боится ранить колючкой сердце,если в этом сердце ты!...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-08 08:00:22
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-08 08:00:22
Роберт Фрост. Ноша
Роберт Фрост. НОШАПорою наземь упадет из рук пакет,Ты, чтоб поднять наклонишься, но вслед,На пол тотчас летят бутылка, хлеб...Да, крайность эту не легко понять,Но я заботами не должен оставлять,Груз, доверяя одному уму;Лишь...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-26 00:01:20
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-26 00:01:20
Из Роберта Сервиса. Звезда и аутсайдер
Роберт СервисЗвезда и аутсайдер.Моко - наш образованный примат,Звезда комедий,- так твердят плакаты.Его кривлянья на мажорный лад,Залог весьма не шуточной зарплаты.Брюшком раздутым он смешит толпу.Шампанским, дым pe...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-25 04:00:17
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-25 04:00:17
Из Марциала. 80 из Книги 2
МАРЦИАЛ(II-80)До боя Фанний счеты с жизнью свел,Со страху смерть решил найти он срочно.Возможно б в ратной битве выжил он,Но предпочел с ней встретится заочно.***Hostem cum fugeret, se Fannius ipse peremit....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-24 12:00:21
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-24 12:00:21
Из Марциала. 38 из Книги 4
МАРЦИАЛИЗ КНИГИ ЧЕТВЕРТОЙ№38Мне Галла говоришь, что я любви без пытки ожиданьем не достоин.Но слишком долго ты отказ не дли, иначе утомится "стойкий воин".13.06.2012***Galla, nega: satiatur amo...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-24 08:00:19
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-24 08:00:19