Исчезнут вновь мечты и имена Перевод с татарского

Зульфат

Бредут и опускаются куда – то
дома, страна, седая старина...
Над остальным - лицом Отчизны ставшей,
нетрезвая Россия вновь видна.

Со дна ли кто–то как из тьмы кромешной:
"Вожди у нас отличные!" – орёт.
Дно корабля уж ржавчина изъела,
страна - корабль на дно уже идёт…

Страна заброшенных. Страна – качели.
Эпоха новая, а сироты растут!
Хотят, рыдая, чтобы пожалели,
рубаху на груди как прежде рвут...

Завязаны глаза, связали руки,
поставили прижав спиной к стене,
сейчас пальнут. Но пьяные беззвучно
как смогут? Сердце мечется во мне.

Черёмуха цветы свои роняет
на место то, куда я должен пасть.
В стране ли мы живём, живём ли в яви?
В меня стреляют… Не смогли попасть!

Не сон же это? Ты возьмись за дело,
тихонечко затвор твой пусть скользнёт.
И, зная, что беда уже пропела,
черёмуха на землю цвет свой шлёт.

Как будто людям нет конца и края,
народ как будто мало истреблён!
В своих стрелять того не понимая,
несчастный сын страны вновь обречён.

Народ богат душой в Руси, - твердили…
Богатство, тайны… Тайно он богат.
Поставили к стене, чтоб застрелили:
?За жизнь!? - крича очередных ребят.

Больна страна? Придёт ли излеченье?!
Надежда есть как будто, но пока…
Мечты и имена вновь, как виденья,
исчезнут снова. Снова на века…
29.01.02.