Рильке. Ты в том желаньи дать своё благословенье

Ты – в том желаньи дать своё благословенье
давно забытому мадонной –
как часто летом, знала б ты, какою в те мгновенья
ты вдруг входила с тёмных улиц просветлённой,
как если б до того сирот, искавших утешенья,
ты целовала на лесной поляне отдалённой,
и каждый тот напев, что молчаливо
хранила, чуть колышась, нива,
к тебе прижаться тщился дымкой сиротливо –
пока она – вся до последнего мотива
уже тобой была... И для меня тогда
мир исчезал, но мне как завещанье
всего сиротства мира на прощанье
ты песнь последнюю его несла сюда...

Метки:
Предыдущий: Маленький ржавый велик - Ж. Нуреддин
Следующий: Кот Блаженного Иеронима. Аноним. Перевод с английс