мальчик пастух из чжан лэй

Я видел тебя где-то там среди дали.
Среди тишины,среди этих лугов.
Коровы твои как-то странно мычали.
Ты шел среди них,среди тайны ветров.

Коровы твои как-то странно глядели.
И ивы вокруг...и ручьи,и ручьи.
И вот те ветра,где-то тихо запели.
И вот те ветра в той далекой ночи.

И травы,которые соком белеют.
Коровы их молча и тихо жуют.
И бык где-то рядом и ноздри потеют...
Глаза так устало покой выдают.

На этих полях столько корма сегодня.
Телята смеются...бегут и бегут.
И мальчик-пастух...что во имя господня,
Пасет этот стадо...и там и вот тут.

А вот и отец улыбнется устало.
Он завтрак несет среди этих равнин.
И мальчик-пастух...его сердце дрожало.
И мальчик-пастух...побежал рядом с ним.

И вот они вместе домой уходили.
И дождь где-то там им шептал в тишине.
А я все глядел,как дожди серебрили.
Как луг серебрился в закатном огне.

Да,трудно порою бывает и странно.
Коровы идут,а потом не идут.
Потом разбредутся за дымкой тумана.
Потом их ищи...где-то там,где-то тут.

И мальчик-пастух улыбается снова.
И я вдалеке и гляжу на него.
И снова корова,и снова корова.
Потом тишина...потом нет никого...