перевод с чеченского. Адам Ахматукаев

С НАДЕЖДОЙ.
Я спать ложусь с надеждой: отца во сне увидеть,
Когда же он приснится, предела счастью нет.
И в то же время плачу, от страха я зависим-
Боюсь: отец, оживший, опять покинет свет...
Во сне, по маминым словам,
В то время улыбаюсь сам...

Метки:
Предыдущий: Молчаливый солдатик. Роберт Льюис Стивенсон
Следующий: Эмили Дикинсон - Из всех полученных посланий