Не любила
Не любила, не любила –
Знаю, знаю я…
Ах, зачем же я поверил
Песням соловья.
Обманули меня в ту ночь,
Может, соловьи…
Может, ты не целовала
И уста мои.
Может быть, мне сон приснился
И тебя принёс,
И ещё влажнеют очи
От счастливых слёз.
* из стихов Александра Олеся (перевод с украинского)
Знаю, знаю я…
Ах, зачем же я поверил
Песням соловья.
Обманули меня в ту ночь,
Может, соловьи…
Может, ты не целовала
И уста мои.
Может быть, мне сон приснился
И тебя принёс,
И ещё влажнеют очи
От счастливых слёз.
* из стихов Александра Олеся (перевод с украинского)
Метки: