Au dernier automneAu dernier automne – ni ligne, ni soupirLes dernieres chansons comme les feuilles sont tombeesLe brasier d’adieu s’eteint, l’epoque finitEt nous observons les ombres et la lumiereAu dernier automneAu dernier a...

(Par Mikhail Matousovsky)Un rossignol chantait la nuit entiere,La ville sereine dormait tranquillement.Les grappes blanches fleuries des robiniersNous rendaient fous, si odoriferantesL’averse lavait les jardins printaniers ......

(by Fyodor Chistyakov, rock-band "Nol" )A man and a kitty are crying at the window, Its glass being washed by a cheerless rain.To the man and the kitty an ambulance’s speeding,The man is so sickly with his cramped brain. ...

Пусть придет он, добрый, честный,Хоть пока и неизвестный -Он откроет свет твоих небесных глазОн с тобою будет рядом,Он сумеет, если надо,Снять печаль и грусть с твоих небесных глазМилая подруга, звезды в небе светят вечно....

Жил-был поп, его звали Доб.И его жена, ее звали Моб.У него был пес, его звали Боб.У нее был кот Читтерабоб.“Боб!” – звал Доб. Читтерабоб звал Моб.Вот - Доб, вот – Боб, Читтерабоб, а Моб нет._________________________________? Пе...

(Par Pavel Kogan)Bien assez parler et disputer,Deplorer sa vie sentimentale -Dans la mer lointaine de flubustiersUn brigantin met a la voile.Le capitaine, tanne comme des rochers,Prend le large et n’attend pas le jour -...

L'etoile qu'on nomme le SoleilPar Viktor TsoiLa neige est blanche et la glace est griseSur la terre qui est bien crevassee.On voit la ville de lambeaux,Les chemins tournent comme les lacets.Les nuages passent la-hautEn...

L'etoile qu'on nomme le SoleilPar Viktor TsoiLa neige est blanche et la glace est griseSur la terre qui est bien crevassee.On voit la ville de lambeaux,Les chemins tournent comme les lacets.Les nuages passent la-hautEn...

Ах… Пять минут посидеть на скамейке вдвоемПосмотреть на беспечный народ,Твои пальцы держать, вспомнить то, что прошлоИ что, может, когда-то придет.И ногами гонять голубей-дураковИ услышать, как смех твой, звеня,Все наполнит вокруг,...

Ах… Пять минут посидеть на скамейке вдвоемПосмотреть на беспечный народ,Твои пальцы держать, вспомнить то, что прошлоИ что, может, когда-то придет.И ногами гонять голубей-дураковИ услышать, как смех твой, звеня,Все наполнит вокруг,...