С украинского http://stihi.ru/2011/06/07/2756Самец. К волчатам. К логову. Спешит.Пройтись бы по следам. Но кто их освежит?Должны быть где-то здесь, клок шерсти потерял.В густом березняке валежника завал.Склоняюсь до земли, я на...

С украинскогоЦарица Савская поплакала в ночи. А утром встала в блеске своей славы, вся в бриллиантах, золоте, парче. Цари несли к её ногам державы. Она брала их красотой в полон. Никто при ней умом не отличился. И даже...

С украинского http://proza.ru/2011/06/01/11 Не будь со мною. Просто будь... (пусть не со мною, только будь) Юрий Сегеда...Средь множества судьбы ?забудь? я ни с другим, и ни с тобою, лишь с неизбывною тоскою. ...

С украинского http://proza.ru/2011/05/26/1545У заводи - прохлада и туман, вода - как росы... Черточки аира застыли по колено в тиши мира, а точечкой над черточкой - стрекозы зависли в небе... Сотни буквок "?", как в п...

С украинского http://www.proza.ru/2011/05/27/928...Милый мальчик, отдохни-ка, расчешу твои кудряшки, поцелуи – знатный ужин - наилучший марципан, та истома невесома, будто туча черноброва, бархатцами заколышет: тихо, ша, усни, малышик....

С украинского http://proza.ru/2011/05/25/972Эта бесшабашная весна - будто полная капитуляция: капут всем сомнениям, логике, льду, что стал паром, "парам-пам-пам"! - напевают одуванчики-разведчики, запрыгивающие мне за пазуху...

С украинского http://proza.ru/2011/05/15/1522Хрустящий новый календарь - Судья жестокий, злющий кат - Напоминает: жизни ларь Берешь, как лодку, напрокат, На берег правый нет возврата, А левого еще не видно, И год пройдет, к...

С украинского http://stihi.ru/2011/05/16/935Ты присягал на звёздах мне, Звучала нежности струна. В мечтах чудесных о весне Я для тебя была одна... И в сонном мареве садык нам приходили, наряжаясь, И в томность звёздной...

С украинского http://stihi.ru/2010/12/27/4052Валторны колыбельную сыграй. Тихонечко, тихонько, нежно-нежно... Подслушает береза белоснежна, Мечтательно затихнет до утра. Туман подхватит марево мечты. Раздумчиво и трепетно-и...

С украинскогоЯ живу, потому что люблю Слезы-росы в очах васильковых, Сердцем нежным красу эту пью, Растворяюсь в рассветах шелковых С ангелочком на правом плече. Растворюсь и сольюсь с этим раем И в себя все до капли впитаю...