Поймал поэта чуткий взор,Как слёзы льют с кавказских горВесной, стекая на просторы.И снежной шапки их убор,Фиалкам дарит жизнь у гор, Раскрашивая мир в узоры.В холодный, лютый, зимний день,Светило в сводах синевы, М...

Перевод с лезгинского.Воде, как русло выбрать, не давай совет.Не в свой черёд не заводи пустых бесед.Не сможет в дверь войти - то влезет вор в окно, Если укажет этот вход ему сосед.БН....

Перевод с лезгинского.Река закончит в море бег, кружа,Как пчёлка в поле над цветком жужжа.И ты уверен будь, что кинул в небо,К тебе вернётся в вихре виража.БН.Вац!ун эхир кар зверун я...

Перевод с лезгинского.Не обворует вор дом вора никогда,Не сможем кровью смыть мы кровь - нужна вода.Нам от добра чужого не увидеть прок,Вещь краденная - не моя и не твоя.БН.Угъридин м...

Перевод с лезгинского.Вернись ко мне...Я стану для тебя горой -Будь тучкой на моей груди...Как солнце свет дарить живой,Голубкой ты в лучах пари.Ты - ночь моя и свет зари.Прошу тебя, ко мне вернись...Как...

Перевод с лезгинского.Открою тайну вам одну, мои друзья,Придут с годами в души наши холода.Пока вы молоды, добро творить спешите,Чтоб не жалеть в старость ушедшие года.БН.Ахъайин, жегъила...

Перевод с лезгинского. ***Холодной воду сохранит гичин,Голодный ждёт не счастье - хлеб с печи.Не ноги - сердце в танце нас кружит,А ноги пыль поднимут без причин.БН.Гичин*(лезг.) - глинянный к...

Перевод с лезгинского.Не раб ли тот, кто в маске средь людей?Пусть галка с хохолком златых камней.Не подпускай к себе , кто предал раз-С ним не познать счастливых, светлых дней. *********Лук...

Перевод с лезгинского.Враг будет рад, убьёт коль друга моего.Друг моего врага с ним будет заодно.Ты не выпрашивай снег летом у меня,Под жарким солнцем стать водой ему дано.БН.Зи дусту...

Перевод с лезгинского.Коли надумал старшим отдавать приказ,Зачем же сам ты нарушал его не раз?А скажет старший "Иди, шапку принеси!",Ты с шапкой голову не отруби тотчас.БН.Н...