К идиллии семейнойХочу вручить ключи:Когда не прав – признайсяА если прав – молчи.второй вариант:К счастливому бракуВручаю ключи:Не прав – так признайся,А прав – замолчи.A Word to HusbandsOgden Nash...

Отец мне доллар подарил -Я самый умный сын.Я на два квотера* сменял –Два больше, чем один!Пошел я квотеры менять Три дайма** дал ИванЯ думаю, не знает он,Что больше три, чем два.Затем слепой попался БэйтсСказал...

Мелинду Мэй знаете? Кто это? Та,Что съесть умудрилась большого кита.Подумала: что же?Решила, что сможет И начала лопать с хвоста.Пусть все повторяли: Ведь ты так мала!Но не отходила она от стола.Кусок за кусочком, то сердце...

Жил-был один кораблик,В заливчике порхал,От ласкового моряПризыв он услыхал.Волною злой и жаднойБыл в море унесен. Большим судам не угадать,Куда девался он…107‘Twas such a little – little boat That toddl...

Ты ростом в дюйм? Тогда верхом скачи на червяке.По блюдцу с чаем можешь плыть почти как по реке.А крошка пирога – банкетИ на семь дней готов обед.Блохи страшнее зверя нет,Когда ты ростом в дюйм.Когда ты ростом в дюйм, тогда под...

(версия хулиганская) Признаться, от одних тащусьЯ лишь издалека.Но стоит только встретить, имЯ говорю: пока!К другим же вспыхивает страсть,Едва я их завижу,Но только лишь расстались мы,Как тут же ненавижу...

Счастье в избытке? Легко упорхнет,Как не проси задержаться -Тяжкая боль просто так не уйдет – С нею легко не расстаться.1774Too happy Time dissolves itselfAnd leaves no remnant by --'Tis Anguish not a Feather hath...

КаналыПервый канал –уже досталКанал № 2 – видно едваКанал № 3 - лучше не смотриКанал № 4 – скука в эфиреКанал № 5 – только танцеватьКанал № 6 – шоколад и лестьКаналы 7 и 8 – едва выносимКанал девятый - во всем предвзяты...

Быстрее, полицейскиеПрошу вас, помогите!Коленки унесенные, пожалуйста, верните!Воришку я б и сам поймал, да только вот боюсь,Что без коленок я за ним никак не угонюсь.Stop thiefPoliceman, policeman,Help me please.So...

Будь ты всего лишь карликИли огромнее нет,Какая всем разница,Когда выключен свет.Ты богат как султан?Денег нет на обед?Мы все одинаковы,Когда выключен свет.Красный, черный, малиновыйИли в крапинку цвет?Всем по бараб...