Владимир Петков
Михайль Семенко. Мистическая магистраль
Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2014/12/31/764 МИСТИЧЕСКАЯ МАГИСТРАЛЬЯ жду когда вечер завершит своё делоКогда рекламно охватит город профанацияКогда зажгутся огни и погаснет небоИ за...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:8 |Время:2024-11-27 06:00:11
Просмотр чисел:8 |Время:2024-11-27 06:00:11
Михайль Семенко. Мистическая магистраль
Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2014/12/31/764 МИСТИЧЕСКАЯ МАГИСТРАЛЬЯ жду когда вечер завершит своё делоКогда рекламно охватит город профанацияКогда зажгутся огни и погаснет небоИ за...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-27 06:00:11
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-27 06:00:11
Михайль Семенко. Мiстична магiстраль
Перевод на русский язык:http://www.stihi.ru/2014/12/31/752 М?СТИЧНА MAГICTPAЛЬЯ жду коли веч?р сво? д?ло зробитьКоли рекламно охопить м?сто профанац?яКоли засв?тяться вогн? ? згасне небо? замигтить в очах святкова...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-27 06:00:11
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-27 06:00:11
Михайль Семенко. Мiстична магiстраль
Перевод на русский язык:http://www.stihi.ru/2014/12/31/752 М?СТИЧНА MAГICTPAЛЬЯ жду коли веч?р сво? д?ло зробитьКоли рекламно охопить м?сто профанац?яКоли засв?тяться вогн? ? згасне небо? замигтить в очах святкова...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-27 06:00:11
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-27 06:00:11
Михайль Семенко. Бульвар
Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2014/12/31/2984 БУЛЬВАРСерая пара влекомая переменамиПразднично шла по базару между лотков.Пролезла между толпой и пыльными стенамиВременами встрев...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-27 04:00:12
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-27 04:00:12
Михайль Семенко. Бульвар
Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2014/12/31/2984 БУЛЬВАРСерая пара влекомая переменамиПразднично шла по базару между лотков.Пролезла между толпой и пыльными стенамиВременами встрев...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-27 04:00:11
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-27 04:00:11
Михайль Семенко. Бульвар
Перевод на русский язык:http://www.stihi.ru/2014/12/31/2929 БУЛЬВАРС?ра пара сполученими ф?гурамиПоне́сла св?й святковий настр?й на базар.Прол?зла м?ж натовпом ? ка́м?нними мурамиХвилинами затриво...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-27 04:00:12
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-27 04:00:12
Михайль Семенко. Осень
Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2014/12/31/3358 ОСЕНЬСолнце. Ветер осенний. Прах.Катятся листья безвольные по стезе.И расцветает усмешкой страхНавстречу лиловой грозе.Верещ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:8 |Время:2024-11-27 04:00:12
Просмотр чисел:8 |Время:2024-11-27 04:00:12
Михайль Семенко. Город
Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2014/12/31/3759 ГОРОДСолнце освещало красные крышиВнезапные птицы оказывались вышеКатились извозчики словно из сказкиНатянуто сверкали трамвайн...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-27 04:00:11
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-27 04:00:11
Михайль Семенко. Осiнь
Перевод на русский язык:http://www.stihi.ru/2014/12/31/3305 ОС?НЬСонце. Ос?нн?й в?тер. Порох.Листя котиться по тротуар?.? розцв?та? усм?шка хораНазустр?ч л?лов?й хмар?.Верещить ген?ально байдужий рух.Пог...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Петков
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-27 04:00:11
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-27 04:00:11