Дмитрий Волжанин
Костёр. Энес Халилович
Мы знаем сегодня, что такое "Эпос о Гильгамеше" и знаем славу табличек из Урука.Знаем - это сила, фундамент литературы бесспорный.Возможно, какой-нибудь негодяй в каком-то правительственажмёт на красную кнопку - спалит весь м...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-23 17:00:07
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-23 17:00:07
Смоква, маслина и гора Синайская. Энес Халилович
Сегодня, в тени поэзииЧитаю маслинуИ вспоминаю день,КогдаВ тени маслиныЛистал поэзию.Перевод с сербского:Дмитрий Волжанин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-23 17:00:07
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-23 17:00:07
Colitis ulcerosa-extensiva. Энес Халилович
Послушай,Как же тебя угораздило так разболеться?Себя ешь - сказала мне доктор Даниэла.Знаешь, как говорят,Терзается,Ест себя человек изнутри.Расслабься немножко,Гуляй, займись чем-нибудь приятным,Пиши стихи!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-23 16:00:09
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-23 16:00:09
Консилиум. Энес Халилович
Захотелось мне в первую больничную ночьСогреть руки волшебной книгой(словно волшебной лампой)И явились личности лирические, неусыпныеРусский Пастернак иТурок Хикмет, немножко русский.На моей постели, о ранах моих вели разговор....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-23 16:00:09
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-23 16:00:09
Терапия. Энес Халилович
Сколько горяЯ выпилЗалпомА теперьЛекарство в вену принимаюПо капле.Перевод с сербского:Дмитрий Волжанин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:4 |Время:2024-10-23 16:00:08
Просмотр чисел:4 |Время:2024-10-23 16:00:08
Композиция. Энес Халилович
Поэту как-то раз читатель жалуетсячто встретил слабое его стихотворение.Тот быстро ведёт его в Альтамируи показывает бизонов - одни бегут, другие спята все они из одного стада.Перевод с сербского:Дмитрий...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-23 15:00:09
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-23 15:00:09
Композиция. Энес Халилович
Поэту как-то раз читатель жалуетсячто встретил слабое его стихотворение.Тот быстро ведёт его в Альтамируи показывает бизонов - одни бегут, другие спята все они из одного стада.Перевод с сербского:Дмитрий...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-23 15:00:08
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-23 15:00:08
724. Можно и нельзя
№ 724. Можно и нельзяТатьяна ЖилинаМожно прожить и друзей не нажить.Но нельзя прожить и врагов не нажить.31.01.2011Фото из интернета....
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Татьяна Жилина
Просмотр чисел:11 |Время:2024-10-23 15:00:08
Просмотр чисел:11 |Время:2024-10-23 15:00:08
Улитка во время засухи. Энес Халилович
Когда смотрю на улиток, думаю о поэтах.Не потому, что их легко раздавить,не потому, что носят панцирь.Дожди приносят улиток,как войны - поэтов.Поэтому, когда наступает засуха,брожу по лугам и часами ищу улитку.К...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-23 15:00:09
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-23 15:00:09
Улитка во время засухи. Энес Халилович
Когда смотрю на улиток, думаю о поэтах.Не потому, что их легко раздавить,не потому, что носят панцирь.Дожди приносят улиток,как войны - поэтов.Поэтому, когда наступает засуха,брожу по лугам и часами ищу улитку.К...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-23 15:00:08
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-23 15:00:08