Дмитрий Волжанин
Дороги. Агим Винца
Дороги не измеряются милями.Дороги не измеряются километрами.Дороги измеряются сердцем.Перевод с албанского:Дмитрий Волжанин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:36 |Время:2024-06-26 13:00:08
Просмотр чисел:36 |Время:2024-06-26 13:00:08
Эпилог. Агим Винца
Конь приближается к стенам Трои.Что это - Начало или конец игры?Перевод с албанского:Дмитрий Волжанин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:25 |Время:2024-06-26 13:00:08
Просмотр чисел:25 |Время:2024-06-26 13:00:08
Боги. Агим Винца
Легко верить в Бога.В Человека - трудно.О Боже!Перевод с албанского:Дмитрий Волжанин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:25 |Время:2024-06-26 13:00:08
Просмотр чисел:25 |Время:2024-06-26 13:00:08
Поэт в тюрьме. Агим Винца
Всё напрасно.Здесь моя тень.Сам я - по ту сторону решётки.Перевод с албанского:Дмитрий Волжанин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-26 13:00:08
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-26 13:00:08
Окно. Весела Димова
Окно - это отсутствующая часть стены,через которую небозаглядывает в наши душив минуты одиночества...Перевод с болгарского:Дмитрий Волжанин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:27 |Время:2024-06-26 12:00:08
Просмотр чисел:27 |Время:2024-06-26 12:00:08
Если глаза усталые не видят... Весела Димова
Если глаза усталые не видят,что повторяет танец светлячковзвёзд божественный ритм - значит, недостаточно ты шёл во мраке...Перевод с болгарского:Дмитрий Волжанин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:36 |Время:2024-06-26 12:00:08
Просмотр чисел:36 |Время:2024-06-26 12:00:08
Попыталась... Весела Димова
"Можешь ли ты пойматьнеуловимое?..."С.ИлиевПопыталась, друг мой,не руками - словами его поймать...Но чувство убежало - испугалоськлетки слов...Сейчас скитается по свету,потеряв дорогу назад...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:29 |Время:2024-06-26 12:00:08
Просмотр чисел:29 |Время:2024-06-26 12:00:08
Неуловимое. Весела Димова
Неуловимоепролетает перед глазами,раскрыв надо мнойкрылья птицы.С облака смотрит.Со звёзд...Из глаз какого-нибудь маленького принца...Когда я думаю,что оно меня забыло,меня, муравья, бегущегопо земле,на...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:47 |Время:2024-06-26 12:00:08
Просмотр чисел:47 |Время:2024-06-26 12:00:08
На Голгофу... Весела Димова
На Голгофу идутв терновом венце.Нимб появляется потом...Перевод с болгарского:Дмитрий Волжанин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-26 04:00:09
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-26 04:00:09
Будь ты птицей... Весела Димова
Будь ты птицей - улетел бы.Будь ты улиткой - прополз бы.Но ты - человеки у тебя нет другого выбора,кроме как идтик высокому,прямопротив ветра...Перевод с болгарского:Дмитр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дмитрий Волжанин
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-26 03:00:11
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-26 03:00:11