Странно молодой, будто свежевырытая могила,день, щеголяя, кружит точно волчок, и дождик льется в его тени.––––––––––––––––––––––––––––––Richard Brautigan. "Curiously Young Like a Freshly-Dug Grave"Curiously youn...

Забавляясьзабавляясь, ядумаю, я таки не выросиз ребенка,которыйзабавляетсязабавляется Токио 28 июня 1976 –––––––––––––––––––––––––––––––––Richard Brautigan....

Мухи – это злые пылинки жизни;почему они такие злые?похоже, им хочется большего,похоже, они злятсяна то,что они мухи;не моя вина;я сижу в комнатевместе с мухами,и они досаждают мнесвоими терзаниями;как если бы о...

Она рада,что нравитсяБиллу.––––––––––––––Richard Brautigan. "Ginger"She’s gladthat Billlikes her....

Это признают все.–––––––––––––––––––––––––R. Brautigan. "Betty Makes Wonderful Waffles"Everybody agrees to that....

Мать Клаудии еще жива, ей 65.Бабушка Клаудии еще жива, ей 86.?В моей семьеживут долго!? —любила, смеясь, повторять Клаудиа.Какой это был для неесюрприз.–––––––––––––––––Richard Brautigan....

Настроение у нее скверное.Все шло не так сегодня,поэтому она не верит, что в зеркале – она.–––––––––––––––––––––R. Brautigan. "Liz Looks at Herself in the Mirror"She's very depressed.Nothing went right today,...

Без тебялюбая вечеринкане вечеринка.Все это знают.Вечеринканачинается, когдапоявляешься ты.–––––––––––––––––R. Brautigan. "Maxine"No party iscompletewithout you. Everybodykn...

Люди постоянно совершают вхождения во входы,входя в себя через дома, кегельбаны и планетариумы,рестораны, кинотеатры, офисы, фабрики, горыи ландроматы и т. д., вхождения во входы и т. д.,в сопровождении самих себя.Капитан Мартин см...

Лицо, слепленное из остатков других лиц,нуждается в зеркале, составленном из осколков разбитых зеркал.–––––––––––––––––––––––––––––––––––––R. Brautigan. The Shadow of Seven Years' Bad LuckA face concocted from leftovers of oth...