В долинеКогда я был молод, мы жили в долине,Где к дому тянулись русалочьи топиВуалью туманов, от бледности синих.Я знал, что там дышит в цветущей трясине,Что ночь в камышах укрывает и копит.В цветеньи болотном я чувствовал...

Мир хрупкой светлой немоты,Октябрь, созрели кроны, ждут;Задуют ветры, и листыВсе упадут.Над лесом птицы, завтра тутИх гомон смолкнет, улетят;Мир хрупкой светлой немоты,Замедли этот листопад.Нас обмани, ты знаешь как, Се...

Призрачный домДом одинокий, где я пребываю,Исчез давно , и я это знаю,Остался подвал — его след земной,Подвал, куда падает свет дневной, Пурпурной малины стебли по краю.Остатки ограды лоза обвила.Там лес подступает, где...

Любовь и вопросОсенние сумерки, ветреный день.Огонь новобрачный разжег,Когда незнакомец возник за окном,Ступил к молодым на порог.Он посох свой бело-зеленый сжимал,Ночлега просили глаза,Но слов было мало, а путь впереди...

Доброго времени суток всем, посетившим эту страницу.Хочу сказать несколько слов о стихотворения Роберта Фроста, перевод которого помещаю сегодня. “A Servant to Servants” - самое большое из поэтических произведений Фроста. Оно было опубликовано...

Из пыли снежнойМорозный бризКрылом небрежнымБыл сорван вниз,И спас, на сердцеРазвеяв тень,Мой прежде серыйИ трудный день.***Стряхнувшие на плечи внизМорозной пыли тонкий бриз,Сосна и черной птицы тень,вы...

Роберт Фрост Неизбранная дорога.Дорог было две, но выбор пути,Увы, означал непременно утратуОдной. Помню, эта манила дойтиПо ней до изгиба, а дальше почтиТерялась в подлеске, неявная взгляду.Дорога вторая летела стрелой...

Рождение песниДо человека ветер был Хозяин звуков. Их накал -Природный голос грубых сил.Он выл везде, где возникал.Но к ветру человек пришел.Есть цель, и я могу сказать:Ты час и место не нашел.Смотри, как нам дано з...

После снегопадаУвидев тень свою в густойБезбрежный снегопад,Пытался я найти ответВверху, куда под гнетом бедМы обращаем взгляд.Зачем возникла тень моя?Чтоб мне сказать: смотри,Ты темен? Этот белый мракБез формы...

Здесь лес чужой, владелец радТеплу вдали, где дом и сад.Я в самый темный день сюдаПодъехал в сонный снегопад.Мой конь встревожен: ни следаЖилья, ошибка иль беда,Зачем стоим, хозяин глух?Настанет ночь и немота. Пытая...