Служенья беззаветней нет,Когда не ждёшь награды. Оплата - стимул, но служитьНавряд ли тот готов, Кто уповает на расчёт,Втихую строит планы, -Усердие пребудет там,Где не звучит ?зато?.The Service without Hope...

В самом разгаре зима в Тбилиси,В самом разгаре дрова в камине,Снегу как раз пора уже быть здесь.Где же зима? Её нет в помине!Город, на солнце разлёгшись, млеет;Пенсионеры из дому вышли,В парке на лавочках спины греют,Повода для...

Стиви Смит - ПричинаЖизнь моя убога -С ней я не в ладу.Погожу немного,А потом уйду.Да и ждать чего же?Чем мечты питать?Мне за муки, Боже,Хорошо б воздать.Плохо, потому что не возьму я в толк,Добр ли, рав...

Женский твой норов из матовых глаз пробился,Я, разогнавшись, влетел в глаза твои бодро,Взгляд мой потом, как в тумане, ниже скатился,Чтоб упереться в твои горячие бёдра....

Джеймс Ли Хант. Песенка фей, ворующих яблоки.Феи – мы! Резвы, пикантны,Ростом, каюсь, не гиганты,Нас луна пасёт, она жеЛовит нас в садах на краже.Слаще краденой конфетыТолько поцелуй запретныйДа в часовне взгляд украдко...

Пенсионеры в Кировском паркеНе проживут без политики часа,Я не вставляю больше ремарки:Что я - Неруда или Пикассо!*Только смотрю, как толкутся мошки,На муравьишку и сам похожий,В страхе, что вдруг меня на дорожкеСловом ?поэ...

Не разберёшь, высок ли ты,Не вставши во весь рост,А встав, коль верен замыслу,Дотянешься до звёзд.Обычным делом героизм Мог стать, а мы живём,Пытаясь втиснуться в аршинИз страха быть Царём.We never know how high...

Жёлтый колер у природыРеже всех иных;У неё он - для закатов.Сине-голубыхНе жалеет красок; алый -Люб, как деве, ноЖёлтый попусту не тратит,Как влюблённый - слов.Nature rarer uses yellowThan another hue;Saves...

Красавица, не обессудь...Красавица, не обессудь,Прочтя моё признанье:Ты хороша, но я люблюСвоей мечты созданье.Фантазию расшевелитьПоможет жизнь, и всё жеНиспосланного не вместить,Сей дар не преумножив. Лику...

Спаситель был навернякаПытлив и аккуратен -В холодный день издалекаПришёл к своим собратьям.С тех пор, как были мы детьми,Путь в Вифлеем спрямили,Чтоб бездорожьем не идтиБесчисленные мили.The Savior must have be...