Лариса Часовская

Верболозы-Черноталы перевод
перевод "Верболозы" Андрей Чупахин - http://www.stihi.ru/2016/07/29/7694снова слёзы глотая усталона мгновенье останусь во снеЧерноталы мои, Черноталывы нарядны всегда по весне.как люблю я, твой каждый листочек...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-24 23:00:09
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-24 23:00:09

Настроение
В горы! За эдельвейсами! - Весна!И кровь по венам, как вода в ручьях:Бурлит, играет, горяча, красна...А запах в воздухе, выходишь - Ах!Вдыхаешь воздух грудью всей - весна!Что в этом воздухе? Что в нем? - НектарРастаявшего снега...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-08 23:00:09
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-08 23:00:09

Котенок и месяц...
на ?Пугливый месяц? (Евгений Голубев)http://stihi.ru/2012/12/26/4160Месяцна крышуприсел отдохнуть...Замер Котенок -боится спугнуть...Только глазищамимедленно водит...Цвета Луны -или майскогомёда...Ри...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-19 09:00:09
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-19 09:00:09

Косолапый?
Дождь прошел - у дома лужа... В небе снова солнце лампой...Я, как мишка косолапый, Пятками хожу наружу...Всё равно ведь я хороший!Ну и что ж,что косолапый?Мама вон как любит Папу,А мы ходим так похоже!...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-27 00:00:08
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-27 00:00:08

Косолапый?
Дождь прошел - у дома лужа... В небе снова солнце лампой...Я, как мишка косолапый, Пятками хожу наружу...Всё равно ведь я хороший!Ну и что ж,что косолапый?Мама вон как любит Папу,А мы ходим так похоже!...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-27 00:00:10
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-27 00:00:10

Подари мне... перевод
http://www.stihi.ru/2014/03/19/2378 В.Шиманович2Подари мне капельку весны,на опушке молодой дубок,у согретой солнышком сосныранний и застенчивый цветок.Первый дождь весенний подарис радугою над моей деревней,ласточки по...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:15 |Время:2024-10-24 23:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-10-24 23:00:07

Осинни жали... перевод
перевод с украинского - http://www.stihi.ru/2013/10/22/7458 - Валентина Лысичза открытым окном тихий день догораетпахнут яблоки медом и спелостью...мир затих, затаился, лишь где-то витаютзвуки песен с щемящею нежностью...их...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-18 23:00:09
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-18 23:00:09

Мне б забыть Вас... перевод
?Мне б забыць Вас...? (Надежда Верас) -http://www.stihi.ru/2012/10/11/10089вольный перевод:как бы Ваши глаза мне забытьи не пить их озёрную синь...шепчет голосом Вашим в ночиветер с поля несущий полыньмне б забыть всех...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-06 08:00:37
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-06 08:00:37

Перевод - я снова без тебя...
небо такое холодноезвезды льдинками стынутвновь без тебя сегодняв летний вечер и в зимнийсолнце спрятали тучиптицы поют усталомне ж без тебя так скучноплакать ручьем небо стало...ветра порывы стоналитебя ко мне...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:29 |Время:2024-08-31 07:00:07
Просмотр чисел:29 |Время:2024-08-31 07:00:07

Перевод - Напиши мне...
напиши менiВеточка ВишниНапиши ж бо листа мен?, дуже прошу.Обл?та? з акац?? цв?т...теплий веч?рприпада? до кв?т?в, а спить в споришу,огорта? печаль, обн?ма? за плеч?.Напиши...хоча б дек?лька лаг?дних сл?в.В?тер зв?стку оту...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лариса Часовская
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-31 02:00:10
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-31 02:00:10