Мне б забыть Вас... перевод

?Мне б забыць Вас...? (Надежда Верас) -
http://www.stihi.ru/2012/10/11/10089
вольный перевод:

как бы Ваши глаза мне забыть
и не пить их озёрную синь...
шепчет голосом Вашим в ночи
ветер с поля несущий полынь

мне б забыть всех признаний слова
разминуться, не встретивши Вас...
не кружись от Любви, голова,
дай покоя в полночный час.

как бы Ваши глаза мне забыть
уст не помнить медовый смак
рвется сердце Вам вслед и стучит
мне б забыть Вас... скажите, как?

Фото Автора.