Русский Росс
Осенняя Мечта
Вольный поэтический перевод к произведению"ЖОВТНЕВИЙ ДЕНЬ" http://www.stihi.ru/2015/11/19/327Автор - Людмила Юферова http://www.stihi.ru/avtor/lyudayuferova************************ Усадьба. Лес. Идём неспешным шагом.Рыжее...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-25 11:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-25 11:00:10
Старый романс
Вольный поэтический перевод "Как в старом романсе"Автор - Димитър МетодиевНа странице Красимира Георгиева http://www.stihi.ru/2015/07/05/58****************************** Опьянел от Осени-печали...Дождь и ветер мне и друг...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-23 05:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-23 05:00:11
Я знаю, Ты поможешь!
Дорогие друзья!Пусть эта песня, поэтический перевод Молитвы Господней (на русском и украинском языках), будет первой, опубликованной таким образом. С использованием УКРНОВИЦЫ. Шрифта для украинского языка, задуманного, в том числе для возможности печа...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-21 14:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-21 14:00:10
Прощальное письмо
Вольный поэтический переводГенрих Гейне. Письмо********************ПИСЬМО, что ты писала Я не хочу читать; Когда любовь увяла, К чему листы марать? Зачем так много строчек!? Пустое всё, поверь! Верну...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-13 10:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-13 10:00:10
Южный ветер
Вольный поэтический перевод "Пiвденного вiтру обличчя"************************************************** Лицо ветра тёплого, с юга,Опять мне напомнит тебяИдёт летним солнцем по кругуИ землю, родную, любя, ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-13 08:00:13
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-13 08:00:13
Сталин. Утро
Автор - Иосиф Виссарионович Джугашвили-СталинВольный поэтический перевод - Русский УкраинецЗвучание на грузинском - Заза Самсонидзе http://www.stihi.ru/avtor/zaza280****************************************Бутоном, роза раскрыласьИ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-04 01:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-04 01:00:11
Сталин. Ядом полная чаша!
Автор - Иосиф Виссарионович Джугашвили-СталинВольный поэтический перевод - Русский УкраинецЗвучание на грузинском - Заза Самсонидзе http://www.stihi.ru/avtor/zaza280****************************************Бледной тенью, ходил он по све...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-04 01:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-04 01:00:11
Сталин. Луне
Автор - Иосиф Виссарионович Джугашвили-СталинВольный поэтический перевод - Русский УкраинецЗвучание на грузинском - Заза Самсонидзе http://www.stihi.ru/avtor/zaza280****************************************Продолжай свой путь, будь смел...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-04 01:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-04 01:00:11
Опять я вчера напился!
Вольный поэтический перевод Произведение "Опять напился вчера..." http://www.stihi.ru/2015/05/27/3863Автор - Заза Самсонидзе http://www.stihi.ru/avtor/zaza280*********************Опять я вчера напилсяНапился... но не...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-03 01:00:12
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-03 01:00:12
Коломна моя, ты - сердце Руси!
КУПОЛА ЗЛАТОГЛАВЫЕ, СТЕНЫ ДРЕВНИЕ КРЕМЛЯКОЛОМНА - ДЕРЖАВНАЯ, РОДНАЯ ЗЕМЛЯ! Голутвин и Репня, и поля, и деревни... Молодая и древняя, ты - Коломна моя! Городищи, Бочманово, Запруды, Колычёво И Поляны, и Щурово:...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Русский Росс
Просмотр чисел:6 |Время:2024-12-26 15:00:14
Просмотр чисел:6 |Время:2024-12-26 15:00:14