Светлана Пригоцкая
Бантик
Зайчики лисе доверили Бабочек ловить, Чтобы белке в день рождения Бантик подарить. Лисонька сачок купила, Лето бабочек ловила.- Не поймала ни одной, Плачет белка под луной... Что украсит ей наряд, Как идти ей в детский...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-24 05:00:06
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-24 05:00:06
Приключения летающего бантика
Бабочку -бантик На ушко одела лиса. Хотела на праздник Пойти лесная краса. Но бабочка-бантик Взмахнула крылами и нет. Мишка- проказник Поймал этот бантик- привет! Бабочку- бантик Мишутка на хвост прицепил. Тоже на...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-24 04:00:06
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-24 04:00:06
Любовь, так просто...
По мотивам испанской поэтессы Кончи СеданоЛюбовь так просто, так красиво.Так велика, знаю, что я любима.В случае необходимостиЯ не хочу ничего необычного,Я отказываюсь разлюбить Тебя,Каждый день,На заре,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-23 23:00:05
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-23 23:00:05
Любовь это жизнь
По мотивам de Diane Descoteaux ( Канада ) Любовь ты ясный солнца свет- От радости улыбка. Волны на море дальнем след, Волнующая скрипка. Где нежность-музыка любви, И пламя в самом сердце, И дождь от облака- вдали,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-23 21:00:05
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-23 21:00:05
Мишка и первоцветы
Мишка в новых валенках Бродит по проталинкам. Надоело спасть в берлоге, Солнце светит на пороге. Первоцветы собирает И лисичку поздравляет....
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-23 21:00:05
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-23 21:00:05
Алый цветок
По мотивам болгарского поэта Светослава Иванова Червено цветеЧервено цвете сякаш,гаснещото слънце,над покривът разцъфна.Златов локвите проблесна. Птицаот някъде дочу се. Лъхнана хлад и вечер. Скитампо улиците д...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:37 |Время:2024-07-23 19:00:10
Просмотр чисел:37 |Время:2024-07-23 19:00:10
Предчувствие
конкурс переводов болгарских поэтов:http://www.stihi.ru/2010/11/25/2854Антонина ДимитроваПРЕДЧУВСТВИЕДъжд-скитник от мен те отне,но твоята нежност долавям,когато със мокри ръцедокосваш ми ж...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-23 17:00:05
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-23 17:00:05
Небесная прогулка
Catherine REAULT ( Франция)PROMENADE CELESTE.Les oiseaux sont la`,Presence tendue l’un vers l’autreDans la complementarite des couleurs.Les lignes de rencontre se melentOu se longent comme des paralleles...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-23 14:00:06
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-23 14:00:06
Надежда
По мотивам болгарской поэтессы Цветелины Гергиновой Если плачем сердце затронуто, Закат алым светом выткан ... Склонись перед божьей иконою И душу излей в молитвах. Путь трудный бывает в жизни, Мы часто в грехах своих тоне...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-22 22:30:04
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-22 22:30:04
Близкая дружба
По мотивам болгарской поэтессы Цветелины Гергиновой Близкую дружбу небеса посылают, Хрупкую, нежную,как цветы... От дождя и света она благоухает,- От любви, заботы и доброты. Согревается десницей Божьей Правда, выживш...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-22 22:00:05
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-22 22:00:05