Marina Tsvetaeva - Softly-softly, subtly-subtly
Softly-softly, subtly-subtly
Something in a pine did whine.
In a dream I saw a beauty
Of a black-eyed little child.
So the reddish pine is leaking
Drops of hot and amber tar.
So at night when I’m sleeping
Seesaw’s nagging at my heart.
1916
30/12/2015
* * *
Марина Цветаева
Нежно-нежно, тонко-тонко
Something in a pine did whine.
In a dream I saw a beauty
Of a black-eyed little child.
So the reddish pine is leaking
Drops of hot and amber tar.
So at night when I’m sleeping
Seesaw’s nagging at my heart.
1916
30/12/2015
* * *
Марина Цветаева
Нежно-нежно, тонко-тонко
Метки:
