Лазарь

Али Хашагульгов

ЛАЗАРЬ

Сроку моему нет конца.
Моя мать получила известие, что меня нет в живых,
говорят, я умер. Может, и умер...
Лишенный луча солнца и глотка воздуха
не живет... И все же я надеюсь услышать:
“Лазарь, иди вон!”



Перевод с ингушского
Бориса Рябухина