Фридрих фон Логау. Создания Создателя
Friedrich von Logau.(1604-1655).Die Schoepffer dess Schoepffers
Тот, кто придумал, как создать создателей,
Гораздо лучше б труд окончил свой,
Когда бы Мир надёжно, основательно
Объединён был верою одной!
Перевод со старого немецкого 27.10.14.
Die Schoepffer dess Schoepffers
Der den Schoepffer weiss zu schaffen, thaete wol so gut daran,
Wann er eine Welt auch schaffte, die ein solches glauben kan.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 6. Hundert
Тот, кто придумал, как создать создателей,
Гораздо лучше б труд окончил свой,
Когда бы Мир надёжно, основательно
Объединён был верою одной!
Перевод со старого немецкого 27.10.14.
Die Schoepffer dess Schoepffers
Der den Schoepffer weiss zu schaffen, thaete wol so gut daran,
Wann er eine Welt auch schaffte, die ein solches glauben kan.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 6. Hundert
Метки:
