Ты девчонка, я мужик
************************
В ночи. Нам не будет темно.
Поверь. Только проще держись.
Тот, который обречён на вечную тоску
ощущает истинную жизнь.
...
Ты девчонка, я мужик.
Пить хочу с твоей души.
Ленинградский мореман.
Незатейливый роман.
Вопреки стене дождя
не забуду тебя я.
Станешь ты моей судьбой.
Ты одна рядом со мной.
...
Вуаль, женских слёз позабудь.
Позволь свету воли сиять.
Ты пойми, я бесконечный, непройдённый путь.
На моей ладони твоя прядь.
...
Ты девчонка, я мужик.
Пить хочу с твоей души.
Ленинградский мореман.
Незатейливый роман.
Вопреки стене дождя
не забуду тебя я.
Станешь ты моей судьбой,
просто ляг рядом со мной.
...
С тобой. Вместе мы уплывём
туда, где не льются дожди;
где скрывает радость счастья обречённый штиль.
Будем мы с тобою лишь вдвоём...
...
Ты девчонка, я мужик.
Пить хочу с твоей души.
Ленинградский мореман.
Незатейливый роман.
Вопреки стене дождя
не забуду тебя я.
Станешь ты моей судьбой,
только не играй со мной.
...
************************
Bad Boys Blue "You`re a Woman"
*********************
Tonight,
They'll be no darkness tonight.
Hold tight,
Let your love light shine bright.
Listen to my heart,
And lay your body next to mine.
Let me fill your soul,
With all my tears.
You're a woman, I'm a man.
This is more than just a game.
I can make you feel so right.
Be my lady of the night.
You're a woman, I'm a man.
You're my fortune, I'm your fame.
These are things we can't disguise.
Be my lady of the night.
Lay back,
Back in my tenderness.
And take,
Take all of my sweet caress.
You've got all of me.
It can't go wrong if you agree.
Soon two hearts will beat in ecstasy.
You're a woman, I'm a man.
This is more than just a game.
I can make you feel so right.
Be my lady of the night.
You're a woman, I'm a man.
You're my fortune, I'm your fame.
These are things we can't disguise.
Be my lady
You're a woman, I'm a man.
This is more than just a game.
I can make you feel so right.
Be my lady of the night.
You're a woman, I'm a man.
You're my fortune, I'm your fame.
These are things we can't disguise.
Be my lady...
You're a woman, I'm a man...
*********************
В ночи. Нам не будет темно.
Поверь. Только проще держись.
Тот, который обречён на вечную тоску
ощущает истинную жизнь.
...
Ты девчонка, я мужик.
Пить хочу с твоей души.
Ленинградский мореман.
Незатейливый роман.
Вопреки стене дождя
не забуду тебя я.
Станешь ты моей судьбой.
Ты одна рядом со мной.
...
Вуаль, женских слёз позабудь.
Позволь свету воли сиять.
Ты пойми, я бесконечный, непройдённый путь.
На моей ладони твоя прядь.
...
Ты девчонка, я мужик.
Пить хочу с твоей души.
Ленинградский мореман.
Незатейливый роман.
Вопреки стене дождя
не забуду тебя я.
Станешь ты моей судьбой,
просто ляг рядом со мной.
...
С тобой. Вместе мы уплывём
туда, где не льются дожди;
где скрывает радость счастья обречённый штиль.
Будем мы с тобою лишь вдвоём...
...
Ты девчонка, я мужик.
Пить хочу с твоей души.
Ленинградский мореман.
Незатейливый роман.
Вопреки стене дождя
не забуду тебя я.
Станешь ты моей судьбой,
только не играй со мной.
...
************************
Bad Boys Blue "You`re a Woman"
*********************
Tonight,
They'll be no darkness tonight.
Hold tight,
Let your love light shine bright.
Listen to my heart,
And lay your body next to mine.
Let me fill your soul,
With all my tears.
You're a woman, I'm a man.
This is more than just a game.
I can make you feel so right.
Be my lady of the night.
You're a woman, I'm a man.
You're my fortune, I'm your fame.
These are things we can't disguise.
Be my lady of the night.
Lay back,
Back in my tenderness.
And take,
Take all of my sweet caress.
You've got all of me.
It can't go wrong if you agree.
Soon two hearts will beat in ecstasy.
You're a woman, I'm a man.
This is more than just a game.
I can make you feel so right.
Be my lady of the night.
You're a woman, I'm a man.
You're my fortune, I'm your fame.
These are things we can't disguise.
Be my lady
You're a woman, I'm a man.
This is more than just a game.
I can make you feel so right.
Be my lady of the night.
You're a woman, I'm a man.
You're my fortune, I'm your fame.
These are things we can't disguise.
Be my lady...
You're a woman, I'm a man...
*********************
Метки: