Марцин Светлицки. ФАЛЬШСТАРТ. Глеб Ходорковский - переввод. Я - только то, что я захочу сказать. Между Стварым и Новым Заветом есть щель, там и находится смысл. (я...

Авенир Трейнин. КАРТА. Александр Земны - перевод с иврита на польский. Перевод с польского на русский - Глеб Ходорковский. Пусть нарисуют карту в масштабе 1 : 1 (один к одному) все линии на ней...

Дан Пагис. ПОРТРЕТ. Алекасандр Земны - первод с иврита на польский. Глеб Ходорковский - перевод с польского на русский Никак этот ребёнок не усидит спокойно! Мне трудно поймать абрис его щёчек....

Тадеуш Ружевич. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ. Глеб Ходорковский - перевод. Прежде - когда не знаю я думал что я имею право и я обязан кричать пахарю ты смотри смотри пень тупой Икар падает тонет Икар сын...

Тадеуш Ружевич ET IN ARKADIA EGO. Глеб Ходорковский - перевод. В Сикстинской капелле я видел слепого жена его Ева - его глаза - за руку его вела и объяс...

Джон Ашберри.ИСТОРИЯ МОЕЙ ЖИЗНИ. ПЁТР ЗОММЕР - перевод с английского на польский.Перевод с польского на русский - Глеб Ходорковский. Жили когда-то два брата. А потом только один остался : это я. Я вырос...

Анна Сьвирщинська. ОТВОРИ ДВЕРИ СНА. Глеб Ходорковский - перевод. Прийди ко мне во сне Мёртвый, прийди к мёртвой на последнюю ночь любви двух существ, которых нету....

Януш Крыщак. ЭЛЕГИЯ ПО УМЕРШЕМУ СКВОРЦУ. Глеб Ходорковский -перевод Не знаю как долго живут и умирают скворцы хоть проверить могу легко в одной из книг на полке за моею спиной...

Януш Крыщак. ОКОЛИЦА. Глеб Ходорковский - перевод. Радуясь и с благодарностью за всё, что меня окружает, в долину реки я спускаюсь снова мимо дубов и клёнов в высокой траве. Справа - больш...

Мирон Бялошевски. ОБ ОБОРОТЕ ВЕЩЕЙ. Глеб Ходорковский - перевод. Об оборотах вещей А они всё кружат И кружат Туманностями нас пронизывая. Попробуй-ка схватить...